DCA26WA034

During maintenance troubleshooting for fluctuating hydraulic pressures, a technician found that a right hand aileron return line, on the flight hydraulic side, was ruptured (Fig. 1, 2).